Tuyệt kĩ học tiếng Hàn qua bài hát Winner - Empty.

[sky1122]

Hãy cùng nhau học tiếng Hàn một cách thư giãn dễ dàng hơn,đừng quá căng thẳng nhé,cố gắng cảm thụ âm nhạc nữa nhé.Nào hãy cùng học tiếng Hàn qua bài hát Bởi vì anh quá ngốc(내 머리가 너무 나빠서) nhé.

- Học tiếng Hàn bao lâu thì nói được.http://lophoctienghan.edu.vn/hoc-tieng-han-bao-lau-thi-noi-duoc.html.
거울 속에 내 모습은 텅 빈 것처럼 공허해
혼자 길을 걸어봐도 텅 빈 거리 너무 공허해
Da ra dat dat dat dat dat dat, Baby don’t worry
너란 꿈에서 깬 현실의 아침은 공허해
아침을 맞이 하면서 다시 자각해
날 깨워주는 건 네가 아닌 알람벨
빌어먹을 침대는 왜 이리 넓적해
허허벌판 같은 맘에 시린 바람만 부네
나는 빈 껍데기 너 없인 겁쟁이
주위 사람들의 동정의 눈빛이 날 죽게 만들어 No! what a day
하루 시작 하기 전에 무심코 본
거울 속에 내 모습은 텅 빈 것처럼 공허해
(미소가 없어 표정엔)
혼자 길을 걸어봐도 텅 빈 거린 너무 공허해
(내 마음처럼 조용해)
Da ra dat dat dat dat dat dat Baby don’t worry
(Da dat dat dat da ra)
너란 꿈에서 깬 현실의 아침은 공허해
(내 마음이 너무 공허해)
끝이 났네요 나의 그대여 어디 있나요 
이제 우린 추억이 됐죠 행복 했어요
날 잊지 말아요 또 다시 만나요
좋았던 날들과 슬펐던 날들
힘들었던 날들과 행복했던 날들
이젠 지나 가버린 시간 속에 추억이 되어
과거에 머물러 있는 그대와 나는 over
현실로 돌아온 것 같아
삶의 이유가 사라져 머리가 복잡해
아침에 눈을 뜨면 가슴이 텅 빈 것 같이
공허함을 느껴 너를 만나기 전과 똑같아
거울 속에 내 모습은 텅 빈 것처럼 공허해
(미소가 없어 표정엔)
혼자 길을 걸어봐도 텅 빈 거린 너무 공허해
(내 맘처럼 조용해)
Da ra dat dat dat dat dat dat Baby don’t worry
(Da dat dat dat da ra)
너란 꿈에서 깬 현실의 아침은 공허해
(내 마음이 너무 공허해)
끝이 났네요 나의 그대여 어디 있나요 
이제 우린 추억이 됐죠 행복 했어요
날 잊지 말아요 또 다시 만나요
아직 아른거려요 눈을 감으면 점점 무뎌 지겠죠 
시간이 지나면 후회하지는 않아요 좀 아쉬울 뿐이죠
보고 싶지는 않아요 그대가 그리울 뿐이죠
예전 같지 않은 내 모습이 점점 두려워
(미소가 없어 표정엔)
약해져만 가는 내 자신을 보기가 무서워
(내 마음처럼 조용해)
네가 없는 내 주위는 공기 조차 무거워
(Da ra da ra ra ra ra dat)
너란 꿈에서 깬 현실의 아침이
끝이 났네요 (끝이 났네요)
나의 그대여 어디 있나요 (어디 있나요)
이제 우린 추억이 됐죠 행복했어요 (행복했어요)
잊지 말아요 (잊지 말아요)
다시 만나요

- Những kinh nghiệm quý giá khi bạn học tiếng Hàn Quốc.http://lophoctienghan.edu.vn/kinh-nghiem-hoc-tieng-han-1/.
Tôi nhìn vào gương là trống rỗng, ngay cả như tiện ích
Đi đường một mình, trống rỗng, đường phố, anh nghe rất nhiều.
Da ra 'đó đó đó đó đó đó, baby, don' t lo
Anh đang mắc kẹt trong một giấc mơ là thực tế của trống ngay sáng mai.


Và vào buổi sáng để được gặp lại anh, mỗi một
Lời nhắc nhở cho ngày nếu không chuông báo động.
Thức dậy ra khỏi giường tôi cần muỗng -
Nhưng cùng một hình phạt, nhưng những người phụ nữ tôi thích cris chỉ howling gió


Tôi Bin mỡ hèn mà không có anh.
Của những người xung quanh anh ấy của ngày hôm nay của sống trông một không! Những gì một ngày
Bắt đầu ngày mới trước khi yêu cầu này


Tôi nhìn vào gương là trống rỗng, ngay cả như tiện ích
(cười) không nhìn
Đi đường một mình, trống rỗng geolin bởi ích rất nhiều.
(trái tim của tôi, như im đi)
Da ra rằng rằng rằng đó là đứa bé đó đừng lo.
(Da dat dat dat da ra)
Anh đang mắc kẹt trong một giấc mơ là thực tế của trống ngay sáng mai.
(trái tim) trên rất nhiều.


Đây là kết cục của nó, anh đang ở đâu trong đó.
Bây giờ chúng ta là những kỷ niệm hạnh phúc.
Đừng quên ngày tôi sẽ gặp lại em lần nữa.


Ngày xưa và những người tôi đã buồn
Nói với những người đã tham gia và có ngày hạnh phúc
Bây giờ, thời gian đã qua đời, và trong những kỷ niệm
Ở lại trong quá khứ, tôi với cậu trong
Trở lại với thực tại tôi đoán
Của cuộc sống đó là ra khỏi đầu của tôi
Mắt sáng, nếu ngực là trống rỗng như
Một trống rỗng tôi gặp anh, và như vậy.


Tôi nhìn vào gương là trống rỗng, ngay cả như tiện ích
(cười) không nhìn
Đi đường một mình, trống rỗng geolin bởi ích rất nhiều.
(bạn đang may mắn tôi như im đi)
Da ra rằng rằng rằng đó là đứa bé đó đừng lo.
(Da dat dat dat da ra)
Anh đang mắc kẹt trong một giấc mơ là thực tế của trống ngay sáng mai.
(trái tim) trên rất nhiều.


Đây là kết cục của nó, anh đang ở đâu trong đó.
Bây giờ chúng ta là những kỷ niệm hạnh phúc.
Đừng quên ngày tôi sẽ gặp lại em lần nữa.


Ai dậy chưa cho tôi biết khi tôi nhắm mắt lại, lấy mudyeo.
Hối tiếc thời gian tôi cảm thấy không bình thường, swiul
Không muốn thấy, anh không nhớ nó


Như tôi già như tôi nhìn nó sợ hãi.
(cười) không nhìn
Về được duy nhất phổ biến sự tự tin của chính tôi thật khủng khiếp
(trái tim của tôi, như im đi)
Anh là người không khí xung quanh tôi thậm chí còn nặng.
(Da ra da ra ra ra ra dat)
Anh đang mắc kẹt trong một giấc mơ là thực tế của bạn trong sáng


Kết thúc rồi (kết thúc) nó đã bị hư hại.
Của Tôi, ở đâu con có (bạn đang ở đâu)
Bây giờ chúng ta là những kỷ niệm tôi nhắc đến hạnh phúc (hạnh phúc)
Đừng quên, (đừng quên)
Chúng ta sẽ gặp lại nhau.


- Nguồn tham khảo : http://lophoctienghan.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.