DỊCH THUẬT & CÔNG CHỨNG TƯ PHÁP TÀI LIỆU CÁC THỨ TIẾNG

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

DỊCH THUẬT & CÔNG CHỨNG TƯ PHÁP TÀI LIỆU CÁC THỨ TIẾNG Empty DỊCH THUẬT & CÔNG CHỨNG TƯ PHÁP TÀI LIỆU CÁC THỨ TIẾNG

Bài gửi by hahaha 28/4/2015, 15:33

DỊCH THUẬT & CÔNG CHỨNG TƯ PHÁP TÀI LIỆU CÁC THỨ TIẾNG


Nếu Quý khách có nhu cầu dịch một Tài liệu Kỹ thuật, một Hồ sơ dự thầu, dự án kinh tế tài chính, văn bản pháp luật, Y học, Phim ảnh, Sách, Tạp chí hoặc một Website... từ các thứ tiếng Anh, Hoa, Nga, Hàn, Nhật, ... sang tiếng Việt hoặc ngược lại thì hãy lựa chọn Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu của chúng tôi vì những điều kiện sau đây:

1. Đội ngũ Biên dịch viên chuyên nghiệp
Biết rằng chất lượng bản dịch luôn là mối quan tâm hàng đầu của khách hàng, cho nên Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu luôn tuyển chọn đội ngũ nhân viên dịch thuật và hiệu đính là những chuyên gia có kinh nghiệm dịch thuật ít nhất từ 05 năm trở lên, đã tốt nghiệp đại học ngoại ngữ và một chuyên ngành nhất định khác hoặc phải có kiến thức, kinh nghiệm dịch thuật sâu về một chuyên ngành và chỉ dịch những tài liệu liên quan đến chuyên ngành của mình.

2. Quy trình Dịch thuật đảm bảo chất lượng
Để đảm bảo chất lượng bản dịch, Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu luôn tuân thủ chặt chẽ quy trình dịch thuật tiêu chuẩn như xem trước tài liệu, tiến hành dịch, hiệu đính, kiểm tra cũng như hiệu chỉnh tài liệu dịch theo yêu cầu của khách hàng sau khi bàn giao bản dịch. Chính vì vậy các bản dịch tiếng luôn đạt chất lượng bảo đảm tuyệt đối.

3. Hoàn thành đúng thời hạn
Khi đã nhận tài liệu từ Quý khách hàng dù với dự án dịch thuật lớn hay nhỏ, Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu luôn đảm bảo thời gian hoàn thành bản dịch đạt chất lượng và đúng thời hạn do quý khách yêu cầu.

4. Giá dịch, hợp lý và cạnh tranh nhất
Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu luôn cố gắng đưa ra giá mức giá cạnh trạnh nhất, hợp lý nhất và minh bạch nhất cho khách hàng của mình. Để nhận được báo giá chính xác nhất mời Quý khách hàng tham khảo Bảng báo giá dịch thuật hoặc gọi ngay cho chúng tôi: 0932 184828 hoặc 0996 084099. Quý khách hàng sẽ nhận được Bảng báo giá dịch thuật với mức giá cạnh tranh nhất trên thị trường dịch thuật tại Việt Nam hiện nay.  

Vài nét về Dịch Thuật các thứ tiếng.
1.     1.     Dịch tiếng Anh
Xã hội càng phát triển thì nhu cầu trao đổi buôn bán ngày càng nhiều. Có rất nhiều văn bản pháp lý cũng như hợp đồng kinh tế cần được thông qua. Những văn bản này thường được quy về một ngôn ngữ chung nhất là tiếng Anh. Và đó là lý do dịch thuật tiếng Anh trở nên rất phổ biến hiện nay.
Dịch tiếng Anh phải chú trọng cấu trúc câu và vốn từ vựng phù hợp. Nếu trật tự từ trong câu khác nhau thì ý nghĩa cũng khác nhau chứ chưa nói gì đến nghĩa cũa từ. Nhân tiện, cũng như tiếng Việt trong tiếng Anh có những từ đồng âm và khác nghĩa, một từ có thể có nhiều ý nghĩa khác nhau nên tùy văn cảnh mà ta chọn từ thích hợp. Cộng thêm cách sắp xếp các từ loại trong câu sao cho phù hợp cũng là một quá trình tìm tòi suy nghĩ. Các thì và cú pháp câu cũng rất khác biệt so với tiếng Việt. Biết thế, người dịch cần am hiểu về văn phong tiếng Anh và tiếng Việt để dịch cho đúng nghĩa và đúng ngữ pháp. Ngoài ra, ta cần tự trau dồi vốn kiến thức về các lĩnh vực có liên quan đến nội dung cần dịch. Việc đọc qua trước, nắm bắt được cái thần của văn bản và vốn từ ngữ chuyên môn thì ta sẽ không bị bất ngờ hay ‘choáng’ trước những bản dịch thuộc chuyên ngành khác.
Chúng tôi, Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu, với đội ngũ dịch giả và cộng tác viên trình độ cao giàu kinh nghiệm trong các lĩnh vực kinh tế, chính trị, văn hóa, ... sẽ làm hài lòng quý khách hàng bằng những bản dịch mang tính chuẩn xác cao.


1.     2.     Dịch tiếng Hoa
Các công ty với vốn đầu tư từ Trung Quốc đang mọc lên nhanh chóng ở khắp nơi. Việc buôn bán với đất nước được mệnh danh là Công xưởng của thế giới hiện nay đang được thúc đẩy. Hãy mang đến cho chúng tôi những văn kiện cần dịch sang tiếng Trung và ngược lại dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt. Chúng tôi sẽ giúp bạn dịch những văn kiện đó ra tiếng Trung với đầy đủ ý nghĩa và chuẩn xác nhất hoặc cũng có thể giúp bạn hiểu rõ những gì mà những văn kiện tiếng Trung thể hiện.


1.     3.     Dịch tiếng Nga
Cùng với nguồn du khách Nga đang tăng dần thì việc buôn bán với họ cũng cần được đẩy mạnh. Bạn có menu cần dịch sang tiếng Nga? Mỹ phẩm, trang phục, món ăn của bạn cần được giới thiệu cho người Nga để phát triển kinh doanh? Tại sao không tìm đến với chúng tôi, một công ty mà bấy lâu nay luôn được biết đến là uy tín tận tâm với những bản dịch tiếng Nga? Chúng tôi đã và đang là đối tác của nhiều công ty, những nơi cần sự giúp đỡ của chúng tôi với những bản dịch tiếng Nga.


1.     4.     Dịch tiếng Hàn
Trên toàn thế giới có trên 78 triệu người nói tiếng Hàn Quốc cộng thêm làn sóng Hàn đang lan vào Việt Nam kể cả trong phim ảnh lẫn kinh doanh. Đây là xu hướng kinh doanh mới của các doanh nhân xứ kim chi, muốn đầu tư vào các nước đang phát triển.
Trên thực tế các trung tâm dịch tiếng Hàn lại quá khan hiếm mà nổi bật thì cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Bên cạnh đó, Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu tồn tại bền vững cho đến ngày nay cũng đã nhận không ít văn bản dịch thuật từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, luôn đem lại sự hài lòng cho quý khách hàng.


1.     5.     Dịch tiếng Nhật
Đối tác của bạn gửi cho bạn một văn bản bằng tiếng Nhật về một dự án kinh doanh? Bạn muốn gửi hợp đồng kinh doanh cho đối tác của mình nhưng dường như tự hỏi tiếng Anh lại quá thông dụng và tại sao không biến nó thành văn bản của người bản xứ?
Công ty cổ phần quốc tế Á Mỹ Âu sẽ là điểm đến đáng tin cậy của bạn. Chuyên gia của chúng tôi là những người am hiểu tường tận về tiếng Nhật sẽ giúp bạn dịch những văn bản từ dễ đến khó chính xác một cách hoàn hảo và nhanh chóng.


Hãy đến với chúng tôi để được phục vụ tốt nhất!!!
Xin liên hệ: CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ Á MỸ ÂU
Office in TPHCM:
163/26/27 Tô Hiến Thành - Phường 13 - Quận 10 - TPHCM
253 Đề Thám  - Phạm Ngũ Lão - Quận 1 - TPHCM
Office in HÀ NAM: 171 B - Trần Thị Phúc - TP Phủ Lý - Hà Nam.
Office in BÌNH THUẬN:
K35 Tôn Đức Thắng – P. Xuân An- Tp. Phan Thiết –Bình Thuận
406 Thủ Khoa Huân – Phan Thiết –Bình Thuận
Điện thoại : 0626552688 - 0623741828
Hotline: 0934061998 - 0932184828       
Website: http://www.amyauvn.com
Email: info@amyauvn.com
avatar
hahaha
Cấp 1
Cấp 1

Bài gửi : 20
Điểm : 3542
Like : 0
Tham gia : 28/04/2015

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

- Similar topics

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết